Pages 464-470

REPRÉSENTATION

Liste des mandataires agréés près l'Office européen des brevets¹

AT — Österreich / Austria / Autriche

Eintragungen / Entries / Inscriptions

Schaller, Hans (AT)

Novartis-Erfindungen

Verwaltungsgesellschaft m.b.H.

Postfach 80

Brunner Straße 59

A-1235 Wien

Änderungen / Amendments / Modifications

Krause, Peter (AT)

Sagerbachgasse 7

A-2500 Baden

Nemec, Harald (AT)

Kopecky & Schwarz

Wipplingerstraße 32/22

A-1010 Wien

BE — Belgien / Belgium / Belgique

Änderungen / Amendments / Modifications

Brants, Johan P.E. (BE)

De Clercq, Brants & Partners c.v.

Edgard Gevaertdreef 10 a

B-9830 Sint-Martens-Latem

De Clercq, Ann G. Y. (BE)

De Clercq, Brants & Partners c.v.

Edgard Gevaertdreef 10 a

B-9830 Sint-Martens-Latem

Löschungen / Deletions / Radiations

De Palmenaer, Roger (BE) - R. 102(1)

Gevers & Vander Haeghen

Livornostraat, 7

B-1060 Brussel

Franken, Raymond (BE) - R. 102(1)

Glaverbel S.A.

166, chaussée de La Hulpe

B-1170 Bruxelles

Martin, Guy A.A. (BE) - R. 102(1)

Office Kirkpatrick

Avenue Wolfers, 32

B-1310 La Hulpe

CH — Schweiz / Switzerland / Suisse

Änderungen / Amendments / Modifications

Briner, Alfred (CH)

Dufourstrasse 101

Postfach

CH-8034 Zürich

Gaggini, Carlo (CH)

Brevetti - Marchi

Via ai Campi 6

CH-6982 Agno

Heinen, Detlef (DE)

A. Braun Braun Héritier Eschmann AG

Holbeinstrasse 36-38

CH-4051 Basel

Müller, Ingrid (DE)

F. Hoffmann-La Roche AG

Patent Department (PLP)

Grenzacherstrasse 124

CH-4070 Basel

Ullrich, Gerhard (DE)

Austrasse 67

CH-4147 Aesch

Löschungen / Deletions / Radiations

de Montmollin, Henri (CH) - R. 102(1)

I C B

Ingénieurs Conseils en Brevets SA

Rue des Sors 7

CH-2074 Marin

Schaller, HAns (AT) - cf. AT

Novartis AG

Geistiges Eigentum Konzern

Patent- und Markenabteilung

Postfach

CH-4002 Basel

CY — Zypern / Cyprus / Chypre

Änderungen / Amendments / Modifications

Rousounidou, Vasiliki A. (CY)

18 Smirnis Street

Makedonitissa

P.O. Box 28627

CY-1000 Nicosia

Löschungen / Deletions / Radiations

Nicolaou, Ionas (CY) - R. 102(1)

Markides, Markides & Co.

1 Heroes Street

P.O. Box 4325

CY-1703 Nicosia

DE — Deutschland / Germany / Allemagne

Eintragungen / Entries / Inscriptions

Beutil, Horst (DE)

Petra, Zieger & Kollegen

Patentanwälte

Herzog-Ludwig-Straße 18

D-85570 Markt Schwaben

Änderungen / Amendments / Modifications

Beckmann, Jürgen (DE)

Dr. Jürgen Beckmann

Patentanwalt

An der Baumschule 23

D-57462 Olpe

Beckord, Klaus (DE)

Marktplatz 17

D-83607 Holzkirchen

Dörries, Hans (DE)

Dörries Frank-Molnia Pohlman

Triftstraße 13

D-80538 München

Dörries, Hans Ulrich (DE)

Dörries Frank-Molnia Pohlman

Triftstraße 13

D-80538 München

Frank-Molnia, David (DE)

Dörries Frank-Molnia Pohlman

Triftstraße 13

D-80538 München

Grimm, Christian Jan Rainer (DE)

Freilandstraße 27

D-82178 Puchheim

Höfner, Gerhard (DE)

Mörtel & Höfner

Blumenstraße 1

D-90402 Nürnberg

Hössle, Markus (DE)

Hössle & Kudlek

Patentanwälte

Diemershaldenstraße 23

D-70184 Stuttgart

Konnerth, Dieter Hans (DE)

Wiese & Konnerth

Patentanwälte

Georgenstraße 6

D-82152 Planegg

Lauerwald, Jörg (DE)

Heidelberger Druckmaschinen AG

Patentabteilung

Postfach 2460

D-24023 Kiel

Lendvai, Tomas (DE)

Schott Glas

Servicebereich Rechtswesen-Patente

Hattenbergstraße 10

D-55014 Mainz

Mörtel, Alfred (DE)

Mörtel & Höfner

Blumenstraße 1

D-90402 Nürnberg

Schober, Ralf Stefan (DE)

Siemens AG

ZT PA 8

Ridlerstraße 55

D-80339 München

Schorer, Reinhard (DE)

Schwan Schwan Schorer

Patentanwälte

Elfenstraße 32

D-81739 München

Schwan, Gerhard (DE)

Schwan Schwan Schorer

Patentanwälte

Elfenstraße 32

D-81739 München

Schwan, Ivo (DE)

Schwan Schwan Schorer

Patentanwälte

Elfenstraße 32

D-81739 München

Schwarz, Thomas (DE)

Charrier Rapp & Liebau

Patentanwälte

Anwaltshaus

Volkhartstraße 7

D-86152 Augsburg

Ulrich, Thomas (DE)

Michael-Haslbeck-Straße 7b

D-85640 Putzbrunn

Ungerer, Olaf (DE)

Eisenführ, Speiser & Partner

Arnulfstraße 25

D-80335 München

Voss, Karl-Heinz (DE)

Kruseshofer Straße 20

D-17036 Neubrandenburg

Weisgerber, Stefan (DE)

Boehringer Ingelheim Pharma KG

A Patente

Binger Straße 173

D-55216 Ingelheim am Rhein

Wiese, Gerhard (DE)

Wiese & Konnerth

Patentanwälte

Georgenstraße 6

D-82152 Planegg

Löschungen / Deletions / Radiations

Jander, Dieter (DE) - R. 102(2)a)

Ostpreussendamm 151 A

D-12207 Berlin

Neumann, Stephan (DE) - cf. FR

Continental Teves AG & Co. oHG

Guerickestraße 7

D-60488 Frankfurt am Main

DK — Dänemark / Denmark / Danemark

Änderungen / Amendments / Modifications

Thalsoe-Madsen, Kine Birgit (DK)

Leo Pharmaceutical Products

Industriparken 55

DK-2750 Ballerup

FI — Finnland / Finland / Finlande

Änderungen / Amendments / Modifications

Friman, Esko Kalervo (FI)

Nokia Corporation

Keilalahdentie 4

FIN-02150 Espoo

Heikkilä, Hannes Antero (FI)

Turun Patenttitoimisto Oy

Tykistökatu 2-4 B

P.O. Box 99

FIN-20521 Turku

Kuismanen, Mirja Maaria (FI)

Louhentie 7 B 111

FIN-02130 Espoo

Löschungen / Deletions / Radiations

Kallio, Päivi Susanna (FI) - R. 102(1)

Nokia Networks Oy

P.O. Box 321

FIN-00045 Nokia Group

Nylund, Solveig Helena (FI) - R. 102(1)

Orion Corporation, Orion-Farmos

Research & Development

Patent Service

Orionintie 1

FIN-02200 Espoo

FR — Frankreich / France

Eintragungen / Entries / Inscriptions

Neumann, Stephan (DE)

Delphi Automotive Systems

Legal Staff

117, avenue des Nations

B.P. 60059

F-95972 Roissy Charles de Gaulle

Änderungen / Amendments / Modifications

Browaeys, Jean-Philippe (FR)

Thomson multimedia

European Patents Operations

46, quai Le Gallo

F-92648 Boulogne Cedex

Duthoit, Michel Georges André (FR)

Bureau Duthoit Legros Associés

96/98, boulevard Carnot

B.P. 105

F-59027 Lille

Geismar, Thierry (FR)

Bouju Derambure Bugnion

52, rue de Monceau

F-75008 Paris

Lepercque, Jean (FR)

Office Blétry

94, rue Saint Lazare

F-75442 Paris

Roger-Petit, Georges (FR)

Cabinet Blétry

94, rue Saint Lazare

F-75442 Paris

Vanlaer, Marcel (FR)

95 Impasse des Mésanges

F-01700 Beynost

Löschungen / Deletions / Radiations

Bilger, Robert (FR) - R. 102(1)

12/14, rue J.B. Patin

F-92170 Vanves

Durand, Yves Armand Louis (FR) - R. 102(1)

Cabinet Weinstein

56 A, rue du Faubourg

Saint-Honoré

F-75008 Paris

Jäckle, Joseph Arthur (CH) - R. 102(1)

Creux-des-Mages

F-30600 Vauvert

Rames, Michel (FR) - cf. GB

Cabinet Dawidowicz

18, boulevard Péreire

F-75017 Paris

Raynaud, Georges Jean (FR) - R. 102(1)

SFIM Industries

13, avenue Marcel Ramolfo Garnier

F-91344 Massy Cedex

Reverbori, Marcelle (FR) - R. 102(1)

ADIR

1, rue Carle Hébert

F-92415 Courbevoie Cedex

Séraphin, Léon (FR) - R. 102(1)

'Le Balmes'

8, Chemin de Charrière

F-69370 St Didier au Mont d'Or

Vignally, Noel (FR) - R. 102(1)

Rhône-Poulenc Chimie

Direction Propriété Industrielle

CRIT-Carrières

B.P. 62

F-69192 Saint-Fons Cedex

Wright, Robert Gordon McRae (GB) - cf. GB

Sanofi-Synthelabo

Département Brevets

174, avenue de France

F-75013 Paris

GB — Vereinigtes Königreich / United Kingdom / Royaume-Uni

Eintragungen / Entries / Inscriptions

Rames, Michel (FR)

Business Control Limited

27 Knightsbridge

GB-London SW1X 7YB

Wright, Robert Gordon McRae (GB)

Elkington & Fife

Prospect House

8 Pembroke Road

GB-Sevenoaks, Kent TN13 1XR

Änderungen / Amendments / Modifications

Atkinson, Ralph (GB)

Atkinson Burrington

27-29 President Buildings

Firth Way

GB-Sheffield S4 7UR

Attfield, Donald James (GB)

137 Hewell Road

GB-Redditch, Worcestershire B97 6AT

Brand, Thomas Louis (GB)

W.P. Thompson & Co.

Coopers Building

Church Street

GB-Liverpool LI 3AB

Burrington, Alan Graham Headford (GB)

Atkinson Burrington

27-29 President Buildings

Firth Way

GB-Sheffield S4 7UR

Crowther, Christopher Laurin (GB)

London & Scandinavian

Metallurgical Co. Limited

27 St. John's Road

GB-Orpington, Kent BR5 1HS

DeVile, Jonathan Mark (GB)

D Young & Co

Briton House

Briton Street

GB-Southampton SO14 3EB

Ellis, Kate (GB)

Harrison Goddard Foote

Fountain Precinct

Balm Green

GB-Sheffield S1 1RZ

Enskat, Michael Antony Frank (GB)

Saunders & Dolleymore

9 Rickmansworth Road

GB-Watford, Herts. WD18 0JU

Finnie, Nicholas James (GB)

D Young & Co

Briton House

Briton Street

GB-Southampton SO14 3EB

Fox-Male, Nicholas Vincent Humbert (GB)

Eric Potter Clarkson

Park View House

58 The Ropewalk

GB-Nottingham NG1 5DD

French, Clive Harry (GB)

Harrison Goddard Foote

Fountain Precinct

Balm Green

GB-Sheffield S1 1RZ

Griffin, Kenneth David (GB)

Saunders & Dolleymore

9 Rickmansworth Road

GB-Watford, Herts. WD18 0JU

Haines, Miles John L.S. (GB)

D Young & Co

Briton House

Briton Street

GB-Southampton SO14 3EB

Hall, Robert Leonard (GB)

Harrison Goddard Foote

Fountain Precinct

Balm Green

GB-Sheffield S1 1RZ

Harris, Ian Richard (GB)

D Young & Co

Briton House

Briton Street

GB-Southampton SO14 3EB

Hollinghurst, Antony (GB)

Britax International Services Ltd

Unit 5

Kiln Acre

Wickham Road

GB-Fareham, Hampshire PO16 7JS

Horner, David Richard (GB)

D Young & Co

Briton House

Briton Street

GB-Southampton SO14 3EB

Hulse, Raymond (GB)

A. Messulam & Co. Ltd.

43-45 High Road

GB-Bushey Heath, Herts. WD2 1EE

Hutchinson, Glenn Stanley (GB)

Harrison Goddard Foote

Fountain Precinct

Balm Green

GB-Sheffield S1 1RZ

Jeffery, Kendra Louise (GB)

cf. Jones, Kendra Louise

Jones, Stephen Anthony (GB)

AdamsonJones

Broadway Business Centre

32a Stoney Street

GB-Nottingham NG1 1LL

Jones, Kendra Louise (GB)

Nokia IPR Department

Nokia House

Summit Avenue

Southwood

GB-Farnborough, Hampshire GU14 0NZ

Kensett, John Hinton (GB)

Saunders & Dolleymore

9 Rickmansworth Road

GB-Watford, Herts. WD18 0JU

Lunt, Mark George Francis (GB)

Harrison Goddard Foote

Fountain Precinct

Balm Green

GB-Sheffield S1 1RZ

MacLean, Kenneth John Hamson (GB)

32 The Parkway

Bassett

GB-Southampton SO16 3PQ

Maschio, Antonio (IT)

D Young & Co

Briton House

Briton Street

GB-Southampton SO14 3EB

Melnick, Geoffrey Lionel (GB)

Melnick Patents

38 The Vale

Golders Green

GB-London NW11 8SG

Moffat, John Andrew (GB)

Lewis & Taylor

5 The Quadrant

GB-Coventry CV1 2EL

Moody, Colin James (GB)

41 Heath Drive

Raynes Park

GB-London SW20 9BE

Parry, Christopher Stephen (GB)

Saunders & Dolleymore

9 Rickmansworth Road

GB-Watford, Herts. WD18 0JU

Potter, Vanessa Juliet (GB)

Harrison Goddard Foote

Fountain Precinct

Balm Green

GB-Sheffield S1 1RZ

Pratt, Richard Wilson (GB)

D Young & Co

Briton House

Briton Street

GB-Southampton SO14 3EB

Rickard, David John (GB)

26 Mallinson Road

GB-London SW11 1BP

Robinson, Nigel Alexander Julian (GB)

D Young & Co

Briton House

Briton Street

GB-Southampton SO14 3EB

Sanderson, Nigel Paul (GB)

Harrison Goddard Foote

Fountain Precinct

Balm Green

GB-Sheffield S1 1RZ

Tunstall, Christopher Stephen (GB)

Harrison Goddard Foote

Fountain Precinct

Balm Greeen

GB-Sheffield S1 1RZ

Turner, James Arthur (GB)

D Young & Co

Briton House

Briton Street

GB-Southampton SO14 3EB

Watkin, Timothy Lawrence Harvey (GB)

Lloyd Wise Tregear & Co.

Commonwealth House

1-19 New Oxford Street

GB-London WC1A 1LW

Williams, David John (GB)

Page White & Farrer

54 Doughty Street

GB-London WC1N 2LS

Williams, Ceili (GB)

Stevens Hewlett & Perkins

Halton House

20/23 Holborn

GB-London EC1N 2JD

Löschungen / Deletions / Radiations

Abbott, David John (GB) - R. 102(1)

15a, Langton Road

GB-Tunbridge Wells, Kent TN4 8XA

Bennett, David Arthur Horder (GB) - R. 102(1)

Shell International

Petroleum Company Limited

Intellectual Property Division

PO Box 662

GB-London SE1 7NE

Higgs, William Victor (GB) - R. 102(1)

Du Pont (UK) Limited

Wedgwood Way

GB-Stevenage Hertfordshire SG1 4QN

Kerr, Michael Arthur (GB) - R. 102(1)

Dororcina

1 Samian Way

GB-Dorchester-on-Thames OX10 7JS

Matthews, Richard Nordan (GB) - R. 102(1)

Ilford Limited

Patents Department

Mobberley

GB-Knutsford, Cheshire, WA16 7HA

Thomas, Roger Tamlyn (GB) - R. 102(1)

10 Laurie House

16 Airlie Gardens

GB-London W8 7AW

Waite, Anthony William (GB) - R. 102(1)

132 Streetly Lane

GB-Sutton Coldfield, West Mi B74 4TD

Wells, Keith Raymond (GB) - R. 102(2)a)

Group Patents Department

Pilkington Technology Centre

Hall Lane

Lathom

GB-Ormskirk, Lancashire L40 5UF

Williams, John Francis (GB) - R. 102(1)

21 Sydney Road

GB-Richmond, Surrey TW9 1UB

GR — Griechenland/ Greece / Grèce

Änderungen / Amendments / Modifications

Chryssospathis, Yannis (GR)

5, Lykavittou Street

GR-106 72 Athens

Löschungen / Deletions / Radiations

Maratos, Spyridon (GR) - R. 102(1)

8, Vas. Sophias Avenue

GR-106 74 Athens

Stathakis, Antonios (GR) - R. 102(1)

49B, Stadiou Street

GR-105 59 Athens

Tzouganatos, Dimitris (GR) - R. 102(1)

5, Lycabettus Street

GR-106 72 Athens

IT — Italien / Italy / Italie

Löschungen / Deletions / Radiations

Crespi, Giuseppe (IT) - R. 102(1)

Residenza del Poggio, Mil-2

I-20090 Segrate (Milano)

LU — Luxemburg / Luxembourg

Änderungen / Amendments / Modifications

Beissel, Jean (LU)

Office Ernest T. Freylinger S.A.

234, route d'Arlon

B.P. 48

L-8001 Strassen

Freylinger, Ernest T. (LU)

Office Ernest T. Freylinger S.A.

234 route d'Arlon

B.P. 48

L-8001 Strassen

Kihn, Pierre Emile Joseph (LU)

Office Ernest T. Freylinger S.A.

234 route d'Arlon

B.P. 48

L-8001 Strassen

Schmitt, Armand (LU)

Office Ernest T. Freylinger S.A.

234 route d'Arlon

B.P. 48

L-8001 Strassen

NL — Niederlande / Netherlands / Pays-Bas

Änderungen / Amendments / Modifications

Schoonheijm, Harry Barend (NL)

Gaspeldoorn 3

NL-5666 AX Geldrop

Seerden, Adrianus Maria (NL)

Octrooibureau Van der Lely N.V.

Weverskade 10

NL-3155 PD Maasland

Löschungen / Deletions / Radiations

Léon, Alain Elie (NL) - R. 102(1)

RD-ODF

Unilever Research Laboratory

Olivier van Noortlaan 120

NL-3130 AT Vlaardingen

van Grafhorst, Albertus (NL) - R. 102(1)

Octrooigemachtigde

Drs A. van Grafhorst

Oosteinde 341

NL-2272 AG Voorburg

SE — Schweden / Sweden / Suède

Eintragungen / Entries / Inscriptions

Israelsson, Stefan (SE)

Bjerkéns Patentbyrå KB

Östermalmsgatan 58

S-114 50 Stockholm

Änderungen / Amendments / Modifications

Asketorp, Göran (SE)

c/o C Technologies AB

Scheelevgen 15

S-223 70 Lund

Ebbinghaus, Marie-Louise (SE)

Pharmacia & Upjohn AB

S-112 87 Stockholm

Franks, Barry Gerard (GB)

Amersham Pharmacia Biotech AB

Björkgatan 30

S-751 84 Uppsala

Hjertman, Ivan T. (SE)

AstraZeneca AB

R&D Headquarters

Global Intellectual Property

Patents

S-151 85 Södertälje

Johansson, Lars E. (SE)

PatentLasse AB

Varpholmsgränd 33

S-127 46 Skärholmen

Löschungen / Deletions / Radiations

Angert, Sven-Erik (SE) - R. 102(1)

Auravägen 18

S-182 62 Djursholm

Bjellman, Lennart Olov Henrik (SE) - R. 102(1)

Dr. Ludwig Brann Patentbyrå AB

P.O. Box 17192

S-104 62 Stockholm