HomeHome
 
  • Start page
  • Statistics centre
  • Legal texts

    Legal texts

    Legal texts from the European Patent Office (EPO) in a format optimised for different screen sizes.

    Go to overview

    • Overview

    Hand touching a tablet

    EPC now at your fingertips, on all devices

 
en de fr
  • Language selection
  • English
  • Deutsch
  • Français
Main navigation
  • Start page
  • Statistics centre
  • Legal texts
    • Go back
    • Overview
    • European Patent Convention overview
    • Official Journal
    • EPC Guidelines
    • PCT-EPO Guidelines
    • National law relating to the EPC
    • National measures relating to the Unitary Patent 
Part I – Implementing Regulations to Part I of the Convention
  1. Home
  2. Legal texts
  3. European Patent Convention
  4. Contents
  5. Implementing Regulations
  6. Part I
  7. Chapter I
  8. Rule 3
Print
Facebook Twitter Linkedin Email

Chapter I – General provisions

Overview

Rule 33
Language in written proceedings

(1) In written proceedings before the European Patent Office, any party may use any official language of the European Patent Office. The translation referred to in Article 14, paragraph 4, may be filed in any official language of the European Patent Office.

(2) Amendments to a European patent application or European patent shall be filed in the language of the proceedings. 

(3) Documentary evidence and, in particular, publications may be filed in any language. The European Patent Office may, however, require that a translation in one of its official languages be filed, within a period to be specified. If a required translation is not filed in due time, the European Patent Office may disregard the document in question. 


3See decision of the Enlarged Board of Appeal G 3/99 (Annex I).

Previous
Next
EPC - Reference
  • Art. 14, 99, 105, 105a, 108
    R. 1, 77, 89, 101, 107
Cross-reference list
  • EPC EPC 1973
    R. 3R. 1
Footer - Service & support
Footer - More links
Footer
  • Terms of use
  • Legal notice
  • Data protection and privacy